Qualcuno spieghi a Pillon cosa sono e a cosa servono le virgolette

Se il sottosegretario Sgarbi sostiene che le vostre figlie siano delle "tr*ie", l'ex senatore leghista Simone Pillon assuiura che i vostri figli cresceranno "cogli*ni". Evidentemente alla destra piace tanto sostituire le argomentazioni con le parolacce:

Ovviamente Pillon omette parte della notizia, dato che non è Repubblica a dichiarare quelle parole ma Hadi Partovi. Il leghista avrebbe potuto capirlo anche solo leggendo il testo scritto in grande, anche se forse i suoi studi in latino non sono bastati per capire come funzionano i virgolettati:

Quindi è secondo Hadi Partovi, non secondo Repubblica come sostiene lui.