il senatore leghisti Borghi vuole insegnare l'inglese agli inglesi

Il leghista Borghi sta sempre sui social, improvvisandosi esperto di climatologia, virologia o economia secondo convenienza. Su ogni tema dice di conoscere sempre una verità diversa da quella che tutti gli altri conoscono, ma oggi ha voluto strafare e ha preteso di insegnare l'inglese agli inglesi:



In realtà, "have a better shot" significa "avere maggiori possibilità". Ed è verosimile che i giornalisti di un giornale inglese sappiano il significato della locuzione. Ma il leghista ci spiega che sarebbe "cretino" chi non cerca il significato letterale di ogni singola parola sul dizionario:



Quel numerino a fianco della definizione non è casuale, dato che quello stesso dizionario da lui citato forniva altre 17 accezioni, ovviamente ignoratedal leghista.