Il "Pansy Craze": quando i locali notturni di New York e Berlino celebravano la trasgressione

Tra la fine della Prima guerra mondiale e i primi anni '30, il mondo visse un'effervescente stagione di rinnovamento culturale che toccò vertici di spettacolarità inattesi. Nelle grandi metropoli come New York (specialmente a Greenwich Village e Harlem) e a Berlino, esplose il fenomeno noto come il "Pansy Craze" (la "mania delle pansy", termine spregiativo dell'epoca riconvertito in chiave orgogliosa per indicare gli uomini effeminati e gay).
In quegli anni ruggenti, i locali notturni underground si riempirono di spettacoli rivoluzionari. I drag show, i numeri di cabaret satirico e le performance apertamente queer uscirono dai bassifondi per diventare l'attrazione più richiesta dalla borghesia e dall'alta società. Persone facoltose, celebrità di Hollywood e intellettuali affollavano i club per assistere a esibizioni sfacciate, irriverenti e liberatorie, attratte dal brivido del proibito e dalla genialità degli artisti sul palco.
Questa straordinaria ondata di visibilità pubblica, tuttavia, poggiava su un terreno instabile. Con l'arrivo della Grande Depressione e, soprattutto, l'inasprirsi della censura cinematografica (il Codice Hays negli Stati Uniti) e la presa di potere del regime nazista in Germania, il Pansy Craze fu spazzato via con la forza. I locali furono chiusi, gli artisti arrestati o costretti all'esilio e la macchina della repressione morale tornò a imporre il silenzio. Ci sarebbero voluti decenni prima di rivedere un livello simile di sfacciata e gioiosa libertà espressiva nei locali di tutto il mondo.