La commuovente storia di Margaret McCollum
A Londra, Margaret McCollum si reca ogni giorno nella stazione della metropolitana e resta seduta sulla banchina solamente per ascoltare l'annuncio registrato dal marito nel lontano 1950. Da quando l'uomo è venuto a mancare nel 2003, Margaret poteva ancora sentire la voce del suo Oswald Laurence grazie alla registrazione del messaggio che informava i passeggeri di prestare attenzione allo spazio tra il treno e la banchina.
Un giorno, però, la donna ha avuto una brutta sospesa: quella vecchia registrazione era stata sostituita da una più modera registrazione elettronica. Presa dallo sconforto, Margaret si è rivolta alla società dei trasporti ed ha chiesto se avrebbero potuto fornirle quel vecchio nastro per poter continuare ad ascoltare la voce di suo marito a casa sua. Ma, una venuta a conoscenza dell'emozionante storia, l'azienda ha deciso di ripristinare l'annuncio nell'unica fermata in prossimità della casa dove vive la donna, ossia la fermata di Embankment della Northern Line.