L'Argentina apre i mondiali di tango alle coppie gay

È difficile pensare all'Argentina senza farsi venire in mente il tango, uno dei balli più sensuali esistenti al mondo. Ed è proprio in occasione del Campionato Mondiale del Tango, che si tiene annualmente a Buenos Aires, che il Paese ha deciso di far cadere un tabù: fra le 556 coppie in concorso (provenienti da 37 Paesi diversi) sono state accettate per la prima volta anche coppie gay, prevalentemente formate da due uomini.
Dal punto di vista tecnico l'apertura non rappresenta certo un problema, soprattutto se si considera che sino alla fine del alla fine del secolo XIX secolo si era soliti ballare quasi esclusivamente tra uomini: ai tempi, infatti, gran parte degli immigrati europei giungevano senza le loro famiglie e, conseguentemente, senza donne con cui ballare.
Dal punto di vista sintattico, invece, si è scelto di abbandonare l'etichetta di ballerini maschi o femmine, preferendo i termini "conductor" e "conducido" per riferirsi ai ruoli senza rilegarli ad un sesso specifico.

Leggi l'articolo completo su Gayburg